Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:
ATO Hochbau GmbH Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Ahmed Tawfik Hassan Ibrahim Birckholtzweg 5 22159 Hamburg Deutschland Telefon: +49 1573 1523646 E-Mail: info@ato-groupe.de
1. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung rechtlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Optionale Tracking- oder Marketingdienste setzen wir nicht ein.
2. Hosting auf Microsoft Azure (Deutschland)
Diese Website wird auf Servern von Microsoft Azure in Deutschland (Germany West Central, Frankfurt am Main) betrieben. Auftragsverarbeiter: Microsoft Ireland Operations Ltd. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
Beim Aufruf können technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp, Referrer) in Server-Logfiles erfasst werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Azure kann technisch notwendige Cookies zur Lastverteilung setzen (ARRAffinity, Sitzung, First Party, § 25 Abs. 2 TDDDG).
3. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per Formular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, optional Firma und Telefonnummer, gewählte Leistung, Nachricht sowie die zugehörige Korrespondenz, Bearbeitungsstatus und Zeitangaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Pflichtangaben sind erforderlich, damit wir Ihre Anfrage beantworten können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen geht; bei allgemeinen geschäftlichen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Beantwortung Ihrer Anfrage.
Das Kontaktformular speichert die Anfrage auf unserem Server (Microsoft Azure, Deutschland), damit wir sie in unserem Bürobereich bearbeiten können. Zur internen Bearbeitung kann eine Kopie über unser geschäftliches Microsoft-365-Postfach versandt werden. Die Daten werden nicht für Werbung verwendet.
Anfragen, die weder zu einem Vertrag führen noch gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen, prüfen wir spätestens zwölf Monate nach Abschluss der Bearbeitung auf Löschung. Nach der manuellen Prüfung werden sie in ein Löscharchiv verschoben und anschließend endgültig aus der Anfragedatenbank gelöscht. Soweit Unterlagen handels- oder steuerrechtlich aufbewahrt werden müssen, gelten die gesetzlichen Fristen; insbesondere können Geschäftsbriefe sechs Jahre und Buchungsbelege acht Jahre aufzubewahren sein.
4. Schriftarten
Schriftarten (Oswald, Barlow) werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Es findet kein Aufruf von Google Fonts statt.
5. Cookies und Local Storage (TDDDG)
Nach § 25 Abs. 1 TDDDG ist das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät nur mit Einwilligung erlaubt, soweit nicht § 25 Abs. 2 TDDDG greift. Analyse-, Marketing- und Social-Media-Cookies setzen wir nicht ein. Die technisch notwendige lokale Speicherung merkt Ihre Cookie-Auswahl. Wenn Sie die Bewegungseinstellung ändern, speichert „ato-site-motion“ ausschließlich diese Darstellungspräferenz; die Animationen selbst sind keine Cookies und benötigen keine Einwilligung. Nach einer Anmeldung im geschützten Bürobereich wird ausschließlich für Mitarbeitende das notwendige Sitzungscookie „ato_buero“ gesetzt. Die Sitzung endet spätestens nach acht Stunden und serverseitig nach 30 Minuten ohne Aktivität. Aktive Sitzungen können einzeln widerrufen werden; höchstens drei gleichzeitige Anmeldungen bleiben aktiv. Besucher erhalten dieses Cookie nicht. Einzelheiten finden Sie unter Cookies.
6. Standortkarte (Google Maps)
Auf der Startseite und der Kontaktseite kann eine Karte von Google Ireland Ltd. geladen werden. Der Iframe wird erst nach Ihrer Einwilligung in externe Medien oder nach einem ausdrücklichen einmaligen Klick auf „Google Maps laden“ angefordert. Erst dann werden technische Daten (u. a. IP-Adresse) an Google übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google
7. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
8. Ihre Rechte
Sie haben – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen – das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Gesetzliche Aufbewahrungspflichten können einer sofortigen Löschung entgegenstehen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@ato-groupe.de. Außerdem haben Sie nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburg. Weitere Informationen: datenschutz-hamburg.de.
9. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Recht oder Technik ändern.
Stand: August 2026